Πέμπτη 26 Μαΐου 2011

I'm bleeding - Christos Dantis


Αγαπώ Χρίστο Δάντη. Έχει γράψει και ερμηνεύσει συγκλονιστικά κομμάτια, όπως το I'm bleeding. Είναι, ουσιαστικά, η μουσική του Ματώνω της Πέγκυς Ζήνα, του οποίου αν δεν κάνω λάθος ήταν ο συνθέτης, στην οποία έβαλε αγγλικό στίχο. Το αποτέλεσμα, ένα απίστευτο κομμάτι. Εδώ και καιρό έψαχνα τους στίχους με απίστευτη επιμονή στο δίκτυο, όμως δεν κατάφερα να τους βρω πουθενά. Έτσι αποφάσισα να προσπαθήσω να τους καταγράψω μόνη μου. Με βοήθησαν ένας φίλος και μία φίλη μου. Π. και K. ευχαριστώ πάρα πάρα πολύ! :)




I'M BLEEDING
Music, Lyrics, Performance: Christos Dantis

I want you, like the sun that burns me through,
it melts my body, just like snow
girl, I want you so bad, don't you know
I want you, like my heart has caught on fire
it filled my body with desire,
girl, I want you so bad, don't you know


There you go, again you leave me,
here I go, I cannot breath in
give me just another night with you,
make my dreams come true
Pity me the fool of crying
woe is me I'm slowly dying
give me just another night with you,
make my dreams come true
I'm bleeding, I'm bleeding,
without your love I'm bleeding


I want you, like a pair of lips that do,
do not have a mouth to kiss,
if you taste the lips are one of
the thousand things I miss about you,
for the night alone is scary
I talk to you as if you're there
I pray you pay me a visit in my dreams


There you go, again you leave me,
here I go, I cannot breath in
give me just another night with you,
make my dreams come true
Pity me the fool of crying
woe is me I'm slowly dying
give me just another night with you,
make my dreams come true
I'm bleeding, I'm bleeding,
without your love I'm bleeding

3 σχόλια:

  1. εδώ! αρχίζω να θυμάμαι τι σημαίνει ελεύθερος χρόνος! :)

    έτρεχα τις προάλλες και δεν πρόλαβα να επικοινωνήσω.. πήγε πολύ καλά η παρουσίαση της διατριβής, πολύ καλύτερα από ότι περίμενα.. χαλάλι και τα ξενύχτια και όλα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή